§ 93.
(a)
Forfeiture of franchise; personal liability of directors
If the directors of any national banking association shall knowingly violate, or knowingly permit any of the officers, agents, or servants of the association to violate any of the provisions of title 62 of the Revised Statutes, all the rights, privileges, and franchises of the association shall be thereby forfeited. Such violation shall, however, be determined and adjudged by a proper district or Territorial court of the United States in a suit brought for that purpose by the Comptroller of the Currency, in his own name, before the association shall be declared dissolved. And in cases of such violation, every director who participated in or assented to the same shall be held liable in his personal and individual capacity for all damages which the association, its shareholders, or any other person, shall have sustained in consequence of such violation.
(c)
Notice under this section after separation from service
The resignation, termination of employment or participation, or separation of an institution-affiliated party (within the meaning of section 1813(u) of this title) with respect to such an association (including a separation caused by the closing of such an association) shall not affect the jurisdiction and authority of the Comptroller of the Currency to issue any notice and proceed under this section against any such party, if such notice is served before the end of the 6-year period beginning on the date such party ceased to be such a party with respect to such association (whether such date occurs before, on, or after August 9, 1989).
(R.S. § 5239; [Mar. 3, 1911, ch. 231, § 291], [36 Stat. 1167]; [Pub. L. 95–630, title I, § 103], Nov. 10, 1978, [92 Stat. 3643]; [Pub. L. 97–320, title IV, § 424(d)(3)], (f), (g), Oct. 15, 1982, [96 Stat. 1523]; [Pub. L. 97–457, § 24], Jan. 12, 1983, [96 Stat. 2510]; [Pub. L. 101–73, title IX], §§ 905(e), 907(e), Aug. 9, 1989, [103 Stat. 460], 469; [Pub. L. 102–550, title XV, § 1502(a)], Oct. 28, 1992, [106 Stat. 4045]; [Pub. L. 103–322, title XXXIII, § 330017(b)(2)], Sept. 13, 1994, [108 Stat. 2149]; [Pub. L. 103–325, title III, § 331(b)(3)], title IV, §§ 411(c)(2)(C), 413(b)(2), Sept. 23, 1994, [108 Stat. 2232], 2253, 2254.)