For the purpose of this part, the period of credit is calculated as the time elapsing between the date of delivery of the product and the date of full legal discharge of the retailer, through the payment of cash or its equivalent, from all indebtedness arising from the transaction.