Any action taken by the United States Anti-Doping Agency to enforce a policy, procedure, or requirement of the United States Anti-Doping Agency against a person with respect to a violation of Federal law, including an investigation, a disciplinary action, a sanction, or any other administrative action, shall be carried out in a manner that provides due process protection to the person.