If the Director finds, after notice and opportunity for hearing, that any person is violating, has violated, or is about to violate any provision of this chapter, or any regulation thereunder, with respect to a State which is subject to a licensing system established by the Director under section 5107 of this title, the Director may publish such findings and enter an order requiring such person, and any other person that is, was, or would be a cause of the violation, due to an act or omission the person knew or should have known would contribute to such violation, to cease and desist from committing or causing such violation and any future violation of the same provision, rule, or regulation. Such order may, in addition to requiring a person to cease and desist from committing or causing a violation, require such person to comply, or to take steps to effect compliance, with such provision or regulation, upon such terms and conditions and within such time as the Director may specify in such order. Any such order may, as the Director deems appropriate, require future compliance or steps to effect future compliance, either permanently or for such period of time as the Director may specify, with such provision or regulation with respect to any loan originator.