If a nonbank financial company supervised by the Board of Governors or a bank holding company described in subsection (a) fails to timely resubmit the resolution plan as required under paragraph (4), with such revisions as are required under subparagraph (B), the Board of Governors and the Corporation may jointly impose more stringent capital, leverage, or liquidity requirements, or restrictions on the growth, activities, or operations of the company, or any subsidiary thereof, until such time as the company resubmits a plan that remedies the deficiencies.