An AmeriCorps employee may seek indemnification or settlement in any civil action or proceeding brought, in any court, for a covered claim.