Without additional evidence of a threat to life or health, the following situations do not in themselves indicate a need for emergency services:

(a) Lack of care at home.

(b) Lack of transportation to a participating hospital.

(c) Death of the patient in the hospital.