Subject to the provisions of § 17.101, any person who is a bona fide volunteer may be furnished outpatient treatment when the treatment to be rendered is part of an approved Department of Veterans Affairs research project and there are insufficient veteran-patients suitable for the project.