Regulations last checked for updates: Apr 29, 2024

Title 9 - Animals and Animal Products last revised: Apr 22, 2024
CANADA 6
§ 93.214 - Import permit and declaration for poultry.

(a) For poultry intended for importation from Canada, the importer shall first apply for and obtain from APHIS an import permit as provided in § 93.204: Provided, That an import permit is not required for poultry if offered for entry at a land border port designated in § 93.203(b).

(b) For all poultry offered for importation from Canada, the importer or his or her agent shall present two copies of a declaration as provided in § 93.206.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990. Redesignated and amended at 62 FR 56012, 56015, Oct. 28, 1997]
§ 93.215 - Special provisions.

(a) In-bond shipments from Canada. (1) Poultry from Canada transported in-bond through the United States for immediate export shall be inspected at the border port of entry and, when accompanied by an import permit obtained under § 93.204 of this part and all conditions therein are observed, shall be allowed entry into the United States and shall be otherwise handled as provided in paragraph (b) of § 93.201. Poultry not accompanied by a permit shall meet the requirements of this part in the same manner as poultry destined for importation into the United States, except that the Administrator may permit their inspection at some other point when he or she finds that such action will not increase the risk that communicable disease of livestock and poultry will be disseminated to the livestock or poultry of the United States.

(2) In-transit shipments through Canada. Poultry originating in the United States and transported directly through Canada may re-enter the United States without Canadian health or test certificates when accompanied by copies of the United States export health certificates properly issued and endorsed in accordance with regulations in part 91 of this chapter: Provided, That, to qualify for entry, the date, time, port of entry, and signature of the Canadian Port Veterinarian that inspected the poultry for entry into Canada shall be recorded on the United States health certificate, or a document containing the information shall be included with the certificate that accompanies the poultry. In all cases it shall be determined by the veterinary inspector at the United States port of entry that the poultry are the identical poultry covered by said certificate.

(b) Exhibition poultry. Poultry from the United States which have been exhibited at the Royal Agricultural Winter Fair at Toronto or other publicly recognized expositions in Canada, including racing, rodeo, circus, or stage exhibitions in Canada, and have not been in that region for more than 90 days are eligible for return to the United States without Canadian health or test certificates, if they are accompanied by copies of the United States health certificate, issued and endorsed in accordance with the export regulations contained in part 91 of this chapter for entry into Canada: Provided, That all poultry offered for re-entry upon examination by the veterinary inspector at the U.S. port of entry, are found by the inspector to be free of communicable diseases and exposure thereto and are determined to be the identical poultry covered by said certificates or that they otherwise qualified for entry into Canada under the Canadian regulations.

(Approved by the Office of Management and Budget under control number 0579-0020) [55 FR 31495, Aug. 2, 1990, as amended at 59 FR 67133, Dec. 29, 1994. Redesignated and amended at 62 FR 56012, 56015, Oct. 28, 1997; 81 FR 40151, June 21, 2016]
§ 93.216 - Poultry from Canada.

Poultry imported from Canada is not required to meet the requirements of § 93.209 but shall meet all other requirements of this part applicable to poultry or to animals generally.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990. Redesignated and amended at 62 FR 56012, 56015, Oct. 28, 1997]
§ 93.200 - Definitions.

Wherever in this subpart the following terms are used, unless the context otherwise requires, they shall be construed, respectively, to mean:

Accredited veterinarian. A veterinarian approved by the Administrator in accordance with the provisions of part 161 of this title to perform functions specified in parts 1, 2, 3, and 11 of subchapter A, and subchapters B, C, and D of this chapter, and to perform functions required by cooperative state-federal disease control and eradication programs.

Administrator. The Administrator of the Animal and Plant Health Inspection Service or any other employee of the Animal and Plant Health Inspection Service, United States Department of Agriculture, to whom authority has been or may be delegated to act in the Administrator's stead.

Animal and Plant Health Inspection Service. The Animal and Plant Health Inspection Service of the United States Department of Agriculture (APHIS or Service).

Animals. Cattle, sheep, goats, other ruminants, swine, horses, asses, mules, zebras, dogs, and poultry.

Commercial poultry. Chickens, doves, ducks, geese, grouse, guinea fowl, partridges, pea fowl, pheasants, pigeons, quail, swans, and turkeys (including eggs for hatching) which are imported for resale, breeding, public display, or any other commercial purpose.

Communicable disease. Any contagious, infectious, or communicable disease of domestic livestock, poultry or other animals.

Department. The United States Department of Agriculture (USDA).

Fever tick. Boophilus annulatus, including, but not limited to, the varieties Americana and Australia.

Highly pathogenic avian influenza (HPAI). Highly pathogenic avian influenza is defined as follows:

(1) Any influenza virus that kills at least 75 percent of eight 4- to 6-week-old susceptible chickens within 10 days following intravenous inoculation with 0.2 mL of a 1:10 dilution of a bacteria-free, infectious allantoic fluid or inoculation of 10 susceptible 4- to 8-week-old chickens resulting in an intravenous pathogenicity index (IVPI) of greater than 1.2;

(2) Any H5 or H7 virus that does not meet the criteria in paragraph (1) of this definition, but has an amino acid sequence at the haemagglutinin cleavage site that is compatible with highly pathogenic avian influenza viruses; or

(3) Any influenza virus that is not an H5 or H7 subtype and that kills one to five out of eight inoculated chickens and grows in cell culture in the absence of trypsin within 10 days.

Immediate slaughter. Consignment directly from the port of entry to a recognized slaughtering establishment 1 and slaughter thereat within two weeks from the date of entry.

1 The name of recognized slaughtering establishments approved under this part may be obtained from the Area Veterinarian in Charge, Veterinary Services, for the State of destination of the shipment.

Inspector. An employee of the Animal and Plant Health Inspection Service authorized to perform duties required under this subpart.

Operator. For the purpose of § 93.209, any person operating an approved quarantine facility.

Performing or theatrical poultry. Poultry which are to be used in shows, theatrical acts or performances only.

Port veterinarian. A veterinarian employed by the Animal and Plant Health Inspection Service to perform duties required under this part at a port of entry.

Poultry. Chickens, doves, ducks, geese, grouse, guinea fowl, partridges, pea fowl, pheasants, pigeons, quail, swans, and turkeys (including eggs for hatching).

Quarantine facility. A USDA facility, or a private facility approved by APHIS, for the secure housing of imported birds, poultry, or other animals for specified periods.

Region. Any defined geographic land area identifiable by geological, political, or surveyed boundaries. A region may consist of any of the following:

(1) A national entity (country);

(2) Part of a national entity (zone, county, department, municipality, parish, Province, State, etc.)

(3) Parts of several national entities combined into an area; or

(4) A group of national entities (countries) combined into a single area.

Swine. The domestic hog and all varieties of wild hogs.

United States. All of the States of the United States, the District of Columbia, Guam, Northern Mariana Islands, Puerto Rico, the Virgin Islands of the United States, and all other Territories and Possessions of the United States.

Veterinary services. The Veterinary Services unit of the Department.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990. Redesignated and amended at 62 FR 56012, 56015, Oct. 28, 1997; 79 FR 71005, Dec. 1, 2014]
§ 93.201 - General prohibitions; exceptions.

(a) No poultry or product subject to the provisions of this part shall be brought into the United States except in accordance with the regulations in this part and part 94 of this subchapter; 2 nor shall any such poultry or product be handled or moved after physical entry into the United States before final release from quarantine or any other form of governmental detention except in compliance with such regulations; Provided, That, the Administrator may upon request in specific cases permit poultry or products to be brought into or through the United States under such conditions as he or she may prescribe, when he or she determines in the specific case that such action will not endanger the livestock or poultry of the United States. Unless otherwise indicated in the regulations, no live poultry, and no hatching eggs from poultry, shall be imported into the United States if the poultry have originated from a region referenced in § 94.6(a) of this subchapter where highly pathogenic avian influenza or Newcastle disease is known to exist in commercial poultry populations, have transited highly pathogenic avian influenza- or Newcastle disease-affected regions, or have been vaccinated for the H5 or H7 subtype of avian influenza.

2 Importations of certain animals from various regions are absolutely prohibited under part 94 because of specific diseases.

(b) The provisions in this part 93 relating to poultry shall not apply to healthy poultry not known to be infected with or exposed, within the 90 days preceding the date of export from the region of origin, to communicable diseases of poultry, if an import permit 3 has been obtained under § 93.204 of this chapter and all conditions therein are observed; and if such poultry are handled as follows:

3 Such permit may be obtained from the Animal and Plant Health Inspection Service, Veterinary Services, Strategy and Policy, 4700 River Road Unit 38, Riverdale, Maryland 20737-1231. Requests for approval of such facilities should also be made to the Deputy Administrator.

(1)(i) They are maintained under continuous confinement in transit through the United States aboard an aircraft, ocean vessel, or other means of conveyance; or

(ii) Except for poultry in transit through Anchorage, Alaska, under § 93.204(c) of this part, which are not allowed to be unloaded, they are unloaded, in the course of such transit, into an animal or bird holding facility which is provided by the carrier or its agent and has been approved 4 in advance by the Administrator in accordance with paragraph (b)(3) of this section as adequate to prevent the spread within the United States of any livestock or poultry disease, and they are maintained there under continuous confinement until loaded aboard a means of conveyance for transportation from the United States and are maintained under continuous confinement aboard such means of conveyance until it leaves the United States; the import permit will specify any additional conditions necessary to assure that the transit of the poultry through the United States can be made without endangering the livestock or poultry of the United States, and that Department inspectors may inspect the poultry on board such means of conveyance or in such holding facility to ascertain whether the requirements of this paragraph are met, and dispose of them in accordance with the Animal Health Protection Act (7 U.S.C. 8301 et seq.) if such conditions are not met; and

4 See footnote 3 in subpart B.

(2) The carrier or its agent executes and furnishes to the collector of Customs at the first port of arrival a declaration stating that the poultry will be retained aboard such means of conveyance or in an approved holding facility during transshipment as required by this paragraph.

(3) Provisions for the approval of facilities required in this paragraph are:

(i) They must be sufficiently isolated to prevent direct or indirect contact with all other animals and birds while in the United States.

(ii) They must be so constructed that they provide adequate protection against environmental conditions and can be adequately cleaned, washed and disinfected.

(iii) They must provide for disposal of animal and bird carcasses, manure, bedding, waste and any related shipping materials in a manner that will prevent dissemination of disease.

(iv) They must have provisions for adequate sources of feed and water and for attendants for the care and feeding of poultry in the facility.

(v) They must comply with additional requirements as may be imposed by the Administrator if deemed applicable for a particular shipment.

(vi) They must also comply with all applicable local, State and Federal requirements for environmental quality and with the provisions of the Animal Welfare Regulations in chapter I of this title, as applicable.

(c) Performing or theatrical poultry returning to the United States. (1) Performing or theatrical poultry of United States origin that are returning to the United States from Canada or Mexico may be imported if:

(i) The poultry are found upon port of entry veterinary inspection to be free of poultry diseases; and

(ii) The poultry are accompanied by a United States veterinary health certificate issued prior to the departure of the poultry from the United States and the certificate shows the number from the leg band, tattoo, or microchip affixed to the poultry prior to departure; and

(iii) During port of entry veterinary inspection it is determined that the number from the leg band, tattoo, or microchip on the poultry is the same as the one listed on the health certificate.

(2) Except for performing or theatrical poultry that have been in any region where highly pathogenic avian influenza exists, which are subject to the provisions of paragraph (c)(3) of this section, performing or theatrical poultry of United States origin that have been outside the United States in a region other than Canada or Mexico may be imported if:

(i) The poultry meet the requirements of paragraphs (c)(1)(i) through (iii) of this section; and

(ii) The poultry are accompanied by an import permit issued by APHIS; and

(iii) The owner importing the poultry signs and furnishes to the Administrator the following:

(A) A notarized declaration under oath or affirmation (or a statement signed by the owner and witnessed by a Department inspector) stating that the poultry have not been in contact with poultry or other birds while out of the region (for example, association with other avian species at exhibitions or at aviaries); and

(B) An agreement on VS Form 17-8, obtainable from a Federal inspector at the port of entry, stating:

(1) That the poultry will be maintained in confinement in his or her personal possession separate and apart from all poultry and other birds for a minimum of 30 days following importation at the address where the poultry are to be held and made available for health inspection and testing by Department inspectors upon request until released at the end of such period by such an inspector; and

(2) That appropriate Federal officials in the State of destination will be immediately notified if any signs of disease are noted in any of the poultry or any poultry die during that period. The owner importing such poultry must comply with the provisions of the aforementioned agreement before the poultry may be released from confinement.

(3) Any performing or theatrical poultry of United States origin that have been in any region listed in § 94.6(d) of this subchapter as a region where highly pathogenic avian influenza exists may only be imported through the port of Los Angeles, CA, Miami, FL, or New York, NY, and only under the following conditions:

(i) The poultry meet the requirements of paragraphs (c)(1)(i) through (iii) of this section; and

(ii) The poultry are accompanied by an import permit issued by APHIS; and

(iii) The poultry are quarantined for a minimum of 30 days, and for such longer period as may be required by the Administrator in any specific case, at a quarantine facility maintained by APHIS in accordance with §§ 93.209 and 93.210.

(d) The provisions in this part relating to poultry shall not be applicable to performing or theatrical poultry.

(e) Pigeons, doves, and other Columbiform species that have originated from or transited regions where highly pathogenic avian influenza is considered to exist may be imported into the United States under permit and controlled conditions to approved establishments subject to all applicable requirements in this part.

(Approved by the Office of Management and Budget under control number 0579-0245) [55 FR 31495, Aug. 2, 1990. Redesignated and amended at 56012, 56015, Oct. 28, 1997; 68 FR 6344, Feb. 7, 2003; 69 FR 25825, May 10, 2004; 76 FR 4053, Jan. 24, 2011; 79 FR 71005, Dec. 1, 2014; 86 FR 45623, Aug. 16, 2021]
§ 93.202 - Inspection of certain aircraft and other means of conveyance and shipping containers thereon; unloading, cleaning, and disinfection requirements.

(a) Inspection: All aircraft and other means of conveyance (including shipping containers thereon) moving into the United States from any foreign region are subject to inspection without a warrant by properly identified and designated inspectors to determine whether they are carrying any animal, carcass, product or article regulated or subject to disposal under any law or regulation administered by the Secretary of Agriculture for prevention of the introduction or dissemination of any communicable animal disease.

(b) Unloading requirements: Whenever in the course of any such inspection at any port in the United States the inspector has reason to believe that the means of conveyance or container is contaminated with material of animal (including poultry) origin, such as, but not limited to, meat, organs, glands, extracts, secretions, fat, bones, blood, lymph, urine, or manure, so as to present a danger of the spread of any communicable animal disease, the inspector may require the unloading of the means of conveyance and the emptying of the container if he or she deems it necessary to enable him or her to determine whether the means of conveyance or container is in fact so contaminated. The principal operator of the means of conveyance and his or her agent in charge of the means of conveyance shall comply with any such requirement under the immediate supervision of, and in the time and manner prescribed by, the inspector.

(c) Cleaning and disinfection: Whenever, upon inspection under this section, an inspector determines that a means of conveyance or shipping container is contaminated with material of animal origin so as to present a danger of the spread of any communicable animal disease, he or she shall notify the principal operator of the means of conveyance or his or her agent in charge, of such determination and the requirements under this section. The person so notified shall cause the cleaning and disinfection of such means of conveyance and container under the immediate supervision of, and in the time and manner prescribed by, the inspector.

(d) For purposes of this section, the term “shipping container” means any container of a type specially adapted for use in transporting any article on the means of conveyance involved.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990, as amended at 59 FR 67614, Dec. 30, 1994. Redesignated and amended at 62 FR 56012, 56015, Oct. 28, 1997; 68 FR 6344, Feb. 7, 2003]
§ 93.203 - Ports designated for the importation of poultry.

(a) Air and ocean ports. The following ports have APHIS inspection and quarantine facilities necessary for quarantine stations and all poultry shall be entered into the United States through these stations, except as provided in paragraphs (b), (c), (d) and (e) of this section: Los Angeles, California; Miami, Florida; and Newburgh, New York.

(b) Canadian border ports. The following land border ports are designated as having the necessary inspection facilities for the entry of poultry from Canada: Eastport, Idaho; Houlton and Jackman, Maine; Detroit, Port Huron, and Sault Ste. Marie, Michigan; Baudette, Minnesota; Opheim, Raymond, and Sweetgrass, Montana; Alexandria Bay, Buffalo, and Champlain, New York; Dunseith, Pembina, and Portal, North Dakota; Derby Line and Highgate Springs, Vermont; Oroville and Sumas, Washington.

(c) Mexican border ports. The following land border ports are designated as having the necessary inspection facilities for the entry of poultry from Mexico: Brownsville, Hidalgo, Laredo, Eagle Pass, Del Rio, Presidio, and El Paso, Texas; Douglas, Naco, Nogales, Sasabe, and San Luis, Arizona; Calexico and San Ysidro, California; and Antelope Wells, and Columbus, New Mexico.

(d) Limited ports. The following ports are designated as having inspection facilities for the entry of poultry and poultry products such as poultry test specimens, or hatching eggs and day old chicks which do not appear to require restraint and holding inspection facilities: Anchorage and Fairbanks, Alaska; San Diego, California; Jacksonville, Port Canaveral, St. Petersburg-Clearwater, and Tampa, Florida; Atlanta, Georgia; Honolulu, Hawaii; Chicago, Illinois; New Orleans, Louisiana; Portland, Maine; Baltimore, Maryland; Minneapolis, Minnesota; Great Falls, Montana; Portland, Oregon; San Juan, Puerto Rico; Galveston and Houston, Texas; and Seattle, Spokane, and Tacoma, Washington.

(e) Designation of other ports. The Secretary of the Treasury has approved the designation as quarantine stations of the ports specified in this section. In special cases other ports may be designated as quarantine stations under this section by the Administrator, with the concurrence of the Secretary of the Treasury.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990, as amended at 58 FR 37642, July 13, 1993; 60 FR 16045, Mar. 29, 1995; 60 FR 25120, May 11, 1995. Redesignated at 56012, Oct. 28, 1997, as amended at 65 FR 38178, June 20, 2000; 67 FR 6370, Feb. 12, 2002; 67 FR 68022, Nov. 8, 2002]
§ 93.204 - Import permits for poultry and for poultry test specimens for diagnostic purposes; and reservation fees for space at quarantine facilities maintained by APHIS.

(a) Application for permit; reservation required. (1) For poultry and poultry test specimens for diagnostic screening purposes, intended for importation from any part of the world, except as otherwise provided for in §§ 93.204(c), 93.214, 93.217, and 93.218, the importer shall first apply for and obtain from APHIS an import permit. The application shall specify the name and address of the importer; the species, breed, number or quantity of poultry or poultry test specimens to be imported; the purpose of the importation; the region of origin; the name and address of the exporter; the port of embarkation in the foreign region; the mode of transportation, route of travel, and the port of entry in the United States; the proposed date of arrival of the poultry or poultry test specimens to be imported; and the name of the person to whom the poultry or poultry test specimens will be delivered and the location of the place in the United States to which delivery will be made from the port of entry. Additional information may be required in the form of certificates concerning specific diseases to which the poultry are susceptible, as well as vaccinations or other precautionary treatments to which the poultry or poultry test specimens have been subjected. Notice of any such requirement will be given to the applicant in each case.

(2) An application for permit to import poultry may also be denied because of: Communicable disease conditions in the area or region of origin, or in a region where the shipment has been or will be held or through which the shipment has been or will be transported; deficiencies in the regulatory programs for the control or eradication of animal diseases and the unavailability of veterinary services in the above mentioned regions; the importer's failure to provide satisfactory evidence concerning the origin, history, and health status of the poultry; the lack of satisfactory information necessary to determine that the importation will not be likely to transmit any communicable disease to livestock or poultry of the United States; or any other circumstances which the Administrator believes require such denial to prevent the dissemination of any communicable disease of livestock or poultry into the United States.

(3)(i) The importer or importer's agent shall pay or ensure payment of a reservation fee for each lot of poultry to be quarantined in a facility maintained by USDA. For poultry, the reservation fee shall be 100 percent of the cost of providing care, feed, and handling during quarantine, as estimated by the quarantine facility's veterinarian in charge.

(ii) At the time the importer or the importer's agent requests a reservation of quarantine space, the importer or importer's agent shall pay the reservation fee by check or U.S. money order or ensure payment of the reservation fee by an irrevocable letter of credit from a commercial bank (the effective date on such letter of credit shall run to 30 days after the date the poultry are scheduled to be released from quarantine); except that anyone who issues a check to the Department for a reservation fee which is returned because of insufficient funds shall be denied any further request for reservation of a quarantine space until the outstanding amount is paid.

(iii) Any reservation fee paid by check or U.S. money order shall be applied against the expenses incurred for services received by the importer or importer's agent in connection with the quarantine for which the reservation was made. Any part of the reservation fee which remains unused after being applied against the expenses incurred for services received by the importer or the importer's agent in connection with the quarantine for which the reservation was made, shall be returned to the individual who paid the reservation fee. If the reservation fee is ensured by a letter of credit, the Department will draw against the letter of credit unless payment for services received by the importer or importer's agent in connection with the quarantine is otherwise made at least 3 days prior to the expiration date of the letter of credit.

(iv) Any reservation fee shall be forfeited if the importer or the importer's agent fails to present for entry, within 24 hours following the designated time of arrival, the lot of poultry for which the reservation was made: Except that a reservation fee shall not be forfeited if:

(A) Written notice of cancellation from the importer or the importer's agent is received by the office of the veterinarian in charge of the quarantine facility 5 during regular business hours (8:00 a.m. to 4:30 p.m., Monday through Friday, excluding holidays) no later than 15 days prior to the beginning of the time of importation as specified in the import permit or as arranged with the veterinarian in charge of the quarantine facility if no import permit is required (the 15 day period shall not include Saturdays, Sundays, or holidays), or

5 The addresses of USDA quarantine facilities may be found in telephone directories listing the facilities or by contacting the Animal and Plant Health Inspection Service, Veterinary Services, Strategy and Policy, 4700 River Road Unit 38, Riverdale, Maryland 20737-1231.

(B) The Administrator determines that services, other than provided by carriers, necessary for the importation of the poultry within the requested period are unavailable because of unforeseen circumstances as determined by the Administrator, (such as the closing of an airport due to inclement weather or the unavailability of the reserved space due to the extension of another quarantine).

(v) If the reservation fee was ensured by a letter of credit and the fee is to be forfeited under paragraph (a)(3)(iv) of this section, the Department will draw against the letter of credit unless the reservation fee is otherwise paid at least 3 days prior to the expiration date of the letter of credit.

(vi) When a reservation is cancelled in accordance with paragraph (a)(3)(iv)(A) of this section and the provisions of paragraph (a)(3)(iv)(B) of this section do not apply, a $40.00 cancellation fee shall be charged. If a reservation fee was paid, the cancellation fee shall be deducted from any reservation fee returned to the importer or the importer's agent. If the reservation fee was ensured by a letter of credit, the Department will draw the amount of the cancellation fee against the letter of credit unless the cancellation fee is otherwise paid at least 3 days prior to the expiration date of the letter of credit.

(b) Permit. Except as provided in paragraph (c) of this section, when a permit is issued, the original and two copies will be sent to the importer. It shall be the responsibility of the importer to forward the original permit and one copy to the shipper in the region of origin, and it shall also be the responsibility of the importer to insure that the shipper presents the copy of the permit to the carrier and makes proper arrangements for the original permit to accompany the shipment to the specified U.S. port of entry for presentation to the collector of customs. Poultry and poultry test specimens for diagnostic screening purposes for poultry intended for importation into the United States for which a permit has been issued, will be received at the specified port of entry within the time prescribed in the permit which shall not exceed 14 days from the first day that the permit is effective for all permits, except that the time prescribed in permits from the importation of poultry shall not exceed 30 days, and for performing or theatrical poultry shall not exceed 90 days. Poultry and poultry test specimens for which a permit is required by these regulations will not be eligible for entry if a permit has not been issued; if unaccompanied by such a permit; if shipment is from any port other than the one designated in the permit; if arrival in the United States is at any port other than the one designated in the permit; if the poultry or poultry test specimens offered for entry differ from those described in the permit; or if the poultry or poultry test specimens are not handled as outlined in the application for the permit and as specified in the permit issued.

(c) Notwithstanding any other provisions in this part, importers are not required to obtain an import permit and provide the shipper with an original import permit for each individual shipment of poultry or pigeons transiting the port of Anchorage, Alaska, if the following conditions are met:

(1) The importer applies for and obtains an import permit for multiple shipments of poultry or pigeons transiting the port of Anchorage, Alaska, in accordance with the provisions of this section and related requirements concerning application for the permit. However, the following information is not required on the application:

(i) The species, breed, and number of poultry or pigeons to be imported;

(ii) The individual poultry identification;

(iii) The region of origin;

(iv) The name and address of the exporter;

(v) The port of embarkation in the foreign region;

(vi) The mode of transportation and the route of travel;

(vii) The proposed date of arrival of the poultry or pigeons; and

(viii) The name and address of the person to whom the poultry or pigeons will be delivered.

(2) The importer completes a copy of the import permit obtained under paragraph (c)(1) of this section for each separate shipment of poultry or pigeons intended to transit the port of Anchorage, Alaska, by inserting the following information on a copy of the permit:

(i) The species, breed, and number of poultry or pigeons to be imported;

(ii) The region of origin;

(iii) The name and address of the exporter;

(iv) The port of embarkation in the foreign region;

(v) The mode of transportation and the route of travel;

(vi) The proposed date of arrival of the poultry or pigeons; and

(vii) The name and address of the person to whom the poultry or pigeons will be delivered.

(3) The importer, not less than 2 weeks prior to the anticipated date of arrival of each separate intransit shipment of poultry or pigeons at the port of Anchorage, Alaska, provides the port veterinarian with a copy of the completed import permit;

(4) A copy of the completed import permit accompanies each separate intransit shipment of poultry or pigeons to the port of Anchorage, Alaska;

(5) Import permits issued for multiple shipments of poultry or pigeons transiting the port of Anchorage, Alaska, will be valid only during the calendar year in which they are issued.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990, as amended at 59 FR 67614, Dec. 30, 1994. Redesignated and amended at 56012, 56015, Oct. 28, 1997; 86 FR 45623, Aug. 16, 2021]
§ 93.205 - Certificate for live poultry and hatching eggs.

(a) Live poultry. (1) All live poultry, except eggs for hatching, offered for importation from any region of the world shall be accompanied by a certificate stating that such poultry and their flock or flocks of origin were inspected on the premises of origin immediately before the date of movement from such region and that they were then found to be free of evidence of communicable diseases of poultry. The certificate shall also state that, as far as it has been possible to determine, during the 90 days prior to movement, the poultry were not exposed to communicable diseases of poultry and the premises were not in any area under quarantine. The certificate shall also state that the poultry have not been vaccinated with a vaccine for the H5 or H7 subtype of avian influenza. The certificate shall also state that the poultry have been kept in the region from which they are offered for importation since they were hatched, or for at least 90 days immediately preceding the date of movement, that the poultry have not originated from or have been moved through a region referenced in § 94.6(a) of this subchapter as a region where any form of highly pathogenic influenza exists, and that, as far as it has been possible to determine, no case of highly pathogenic avian influenza or Newcastle disease occurred on the premises where such poultry were kept, or on adjoining premises, during that 90-day period. The certificate must also state that the birds were placed into new or appropriately sanitized packaging materials at the premises from which the birds were to be exported.

(2) Live poultry certificates accompanying pigeons, doves, and other Columbiform species that have originated from or been moved through regions where highly pathogenic avian influenza is considered to exist must additionally state that the Columbiform species have been moved and handled under conditions specified on the import permit ensuring that their movement and handling involved no direct or indirect exposure to other animals, birds, and poultry.

(b) Hatching eggs. All eggs for hatching offered for importation from any part of the world shall be accompanied by a certificate stating that the flock or flocks of origin were found upon inspection to be free from evidence of communicable diseases of poultry, the hatching eggs are from poultry that have not been vaccinated with a vaccine for the H5 or H7 subtype of avian influenza, that during the 90 days prior to movement, the flock or flocks of origin were not exposed to communicable diseases of poultry and the premises were not in any area under quarantine, and that the hatching eggs and the flock or flocks of origin have not originated in or been moved through a region referenced in accordance with § 94.6(a) of this subchapter as a region where any form of highly pathogenic avian influenza exists. The certificate must also state that the hatching eggs were placed into new or appropriately sanitized packaging materials at the premises from which the hatching eggs were to be exported.

(c) Nature of certificate. The certificate required by this section shall be issued by a salaried veterinary officer of the national government of the region of origin, or if the articles are exported from Mexico, may alternatively be issued by a veterinarian accredited by the National Government of Mexico and endorsed by a full-time salaried veterinary officer of the National Government of Mexico, thereby representing that the veterinarian issuing the certificate was authorized to do so.

[76 FR 4053, Jan. 24, 2011, as amended at 78 FR 19083, Mar. 29, 2013; 79 FR 71006, Dec. 1, 2014]
§ 93.206 - Declaration and other documents for poultry.

(a) The certificates, declarations, and affidavits required by the regulations in this part shall be presented by the importer or his or her agent to the collector of customs at the port of entry, upon arrival of poultry at such port, for the use of the veterinary inspector at the port of entry.

(b) For all poultry offered for importation, the importer or his or her agent shall first present two copies of a declaration which shall list the port of entry, the name and address of the importer, the name and address of the broker, the origin of the poultry, the number, breed, species, and purpose of the importation, the name of the person to whom the poultry will be delivered, and the location of the place to which such delivery will be made.

(c) Any declaration, permit, or other document for poultry required under this subpart may be issued and presented using a U.S. Government electronic information exchange system or other authorized method.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990, as amended at 81 FR 40151, June 21, 2016]
§ 93.207 - Inspection at the port of entry.

Inspection shall be made at the port of entry of all poultry imported from any part of the world except as provided in §§ 93.215 and 93.220. All poultry found to be free from communicable disease and not to have been exposed thereto within 90 days prior to their exportation to the United States shall be admitted subject to the other provisions in this part; all other poultry shall be refused entry. Poultry refused entry, unless exported within a time fixed in each case by the Administrator, and in accordance with other provisions he or she may require in each case for their handling shall be disposed of as the Administrator may direct. Such portions of the transporting vessel, and of its cargo, which have been exposed to any such poultry or their emanations shall be disinfected in such manner as may be considered necessary by the inspector in charge at the port of entry, to prevent the introduction or spread of livestock or poultry disease, before the cargo is allowed to land.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990. Redesignated and amended at 56012, 56015, Oct. 28, 1997; 68 FR 6344, Feb. 7, 2003]
§ 93.208 - Articles accompanying poultry.

No litter or manure, fodder or other aliment, nor any equipment such as boxes, buckets, ropes, chains, blankets, or other things used for or about poultry governed by the regulations this part, shall be landed from any conveyance except under such restrictions as the inspector in charge at the port of entry shall direct.

§ 93.209 - Quarantine requirements.

(a) Poultry, other than eggs for hatching, imported, except as provided in § 93.216 of this part, shall be quarantined for not less than 30 days, counting from the date of arrival at the port of entry. During their quarantine, such poultry shall be subject to any inspections, disinfections, and tests as may be required by the Administrator, to determine their freedom from communicable diseases of poultry, and their freedom from exposure to such diseases.

(b) Poultry eggs for hatching imported, except from regions designated in § 94.6(a) of this subchapter as free of Newcastle disease and highly pathogenic avian influenza, shall be quarantined from time of arrival at the port of entry until hatched and the poultry from such eggs shall remain quarantined for not less than 30 days following hatch. During their quarantine, such eggs for hatching and poultry from such eggs shall be subject to any inspections, disinfections, and tests as may be required by the Administrator, to determine their freedom from communicable diseases of poultry.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990, as amended at 61 FR 56891, Nov. 5, 1996. Redesignated and amended at 62 FR 56012, 56015, Oct. 28, 1997; 76 FR 4054, Jan. 24, 2011; 78 FR 19083, Mar. 29, 2013]
§ 93.210 - Poultry quarantine facilities.

(a) Privately operated quarantine facilities. The importer, or his or her agent, of poultry subject to quarantine under the regulations in this part shall arrange for acceptable transportation to the privately operated quarantine facility and for the care, feed, and handling of the poultry from the time of unloading at the quarantine port to the time of release from quarantine. Such arrangements shall be agreed to in advance by the Administrator. All expenses resulting therefrom or incident thereto shall be the responsibility of the importer; APHIS assumes no responsibility with respect thereto. The quarantine facility must be suitable for the quarantine of such poultry and must be approved by the Administrator prior to the issuance of any import permit. The facilities occupied by poultry should be kept clean and sanitary to the satisfaction of the inspector assigned to supervise the quarantine. If for any cause the care, feed, or handling of poultry, or the sanitation of the facilities, is neglected, in the opinion of the inspector assigned to supervise the quarantine, such services may be furnished by APHIS in the same manner as though arrangements had been made for such services as provided by paragraph (b) of this section, and/or the poultry may be disposed of as the Administrator, may direct, including sale in accordance with the procedure described in paragraph (b) of this section. The importer, or his or her agent, shall request in writing such inspection and other services as may be required, and shall waive all claim against the United States and APHIS or any employee of APHIS for damages which may arise from such services. The Administrator may prescribe reasonable rates for the services provided under this paragraph. When it is found necessary to extend the usual minimum quarantine period, the importer, or his or her agent, shall be so advised in writing and shall pay for such additional quarantine and other services required. Payment for all services received by the importer, or his or her agent, in connection with each separate lot of poultry shall be made by certified check or U.S. money order prior to release of the poultry. If such payment is not made, the poultry may be sold in accordance with the procedure described in paragraph (b) of this section, or otherwise disposed of as directed by the Administrator.

(b) Quarantine facilities maintained by APHIS. The importer, or his or her agent, of poultry subject to quarantine under the regulations in this part shall arrange for acceptable transportation to the quarantine facility, and for the care, feed, and handling of the poultry from the time they arrive at the quarantine port to the time of release from quarantine. Such arrangements shall be agreed to in advance by the Administrator. The importer or his or her agent shall request in writing such inspection and other services as may be required, and shall waive all claim against the United States and APHIS or any employee of APHIS, for damages which may arise from such services. All expenses resulting therefrom or incident thereto shall be the responsibility of the importer; APHIS assumes no responsibility with respect thereto. The Administrator may prescribe reasonable rates for the services provided under this paragraph. When it is found necessary to extend the usual minimum quarantine period, the importer, or his or her agent, shall be so advised in writing and shall pay for such additional quarantine and other services required. Payment for services received by the importer, or his or her agent, in connection with each separate lot of poultry shall be made by certified check or U.S. money order prior to release of the poultry. If such payment is not made, the poultry may be sold in accordance with the procedure described in this paragraph or otherwise disposed of as directed by the Administrator. When payment is not made and the poultry are to be sold to recover payment for services received, the importer, or his or her agent, will be notified by the inspector that if said charges are not immediately paid or satisfactory arrangements made for payment, the poultry will be sold at public sale to pay the expense of care, feed, and handling during that period. The sale will be held after the expiration of the quarantine period, at such time and place as may be designated by the General Services Administration or other designated selling agent. The proceeds of the sale, after deducting the charges for care, feed, and handling of the poultry and other expenses, including the expense of the sale, shall be held in a Special Deposit Account in the United States Treasury for 6 months from the date of sale. If not claimed by the importer, or his or her agent, within 6 months from the date of sale, the amount so held shall be transferred from the Special Deposit Account to the General Fund Account in the United States Treasury.

(c) Amounts collected from the importer, or his or her agent, for service rendered shall be deposited so as to be available for defraying the expenses involved in this service.

§ 93.211 - Quarantine stations, visiting restricted; sales prohibited.

Visitors shall not be admitted to the quarantine enclosure during any time that poultry are in quarantine except that an importer (or his or her accredited agent or veterinarian) may be admitted to the yards and buildings containing his or her quarantined poultry at such intervals as may be deemed necessary, and under such conditions and restrictions as may be imposed, by the inspector in charge of the quarantine station. On the last day of the quarantine period, owners, officers or registry societies, and others having official business or whose services may be necessary in the removal of the poultry may be admitted upon written permission from the said inspector. No exhibition or sale shall be allowed within the quarantine grounds.

§ 93.212 - Manure from quarantined poultry.

No manure shall be removed from the quarantine premises until the release of the poultry producing same.

§ 93.213 - Appearance of disease among poultry in quarantine.

If any contagious disease appears among poultry during the quarantine period special precautions shall be taken to prevent spread of the infection to other poultry in the quarantine station or to those outside the grounds. The affected poultry shall be disposed of as the Administrator may direct, depending upon the nature of the disease.

CENTRAL AMERICA AND THE WEST INDIES 7
§ 93.217 - Import permit and declaration for poultry.

(a) For poultry intended for importation from regions of Central America or of the West Indies, the importer shall first apply for and obtain from APHIS an import permit as provided in § 93.204: Provided, That the Administrator, when he or she finds that such action may be taken without endangering the livestock or poultry industry of the United States, may, upon request by any person, authorize the importation by such person, without such application or permit, from the British Virgin Islands into the Virgin Islands of the United States, of poultry consigned for immediate slaughter, and such authorization may be limited to a particular shipment or extend to all shipments under this paragraph by such person during a specified period of time.

(b) For all poultry offered for importation from regions of Central America or of the West Indies, the importer or his or her agent shall present two copies of a declaration as provided in § 93.206.

(c) All poultry offered for importation from regions of Central America and the West Indies shall also meet the additional requirements in §§ 93.205, 93.207, 93.209, and 93.210 to qualify for entry. All poultry which fail to meet these requirements shall be rejected entry and shall be disposed of as directed by the Administrator in accordance with applicable laws.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990. Redesignated and amended at 62 FR 56012, 56015, Oct. 28, 1997]
MEXICO 8
§ 93.218 - Import permits and applications for inspection for poultry.

(a) For poultry intended for importation from Mexico, the importer shall first apply for and obtain from APHIS an import permit as provided in § 93.204.

(b) For poultry intended for importation into the United States from Mexico, the importer or his or her agent shall deliver to the veterinary inspector at the port of entry an application, in writing, for inspection, so that the veterinary inspector and customs representatives may make mutually satisfactory arrangements for the orderly inspection of the poultry.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990. Redesignated and amended at 62 FR 56012, 56016, Oct. 28, 1997]
§ 93.219 - Declaration for poultry.

For all poultry offered for importation from Mexico, the importer or his or her agent shall present two copies of a declaration as provided in § 93.206.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990. Redesignated and amended at 62 FR 56012, 56016, Oct. 28, 1997]
§ 93.220 - Inspection at port of entry.

(a) All poultry offered for entry from Mexico, including such poultry intended for movement through the United States in bond for immediate return to Mexico, shall be inspected at the port of entry, and all such poultry found to be free from communicable disease and fever tick infestation and not to have been exposed thereto, shall be admitted into the United States subject to the other applicable provisions of this part. Poultry found to be affected with or to have been exposed to a communicable disease, or infested with fever ticks, shall be refused entry. Poultry refused entry, unless exported within a time fixed in each case by the Administrator, shall be disposed of as said Administrator may direct.

(b) Poultry covered by paragraph (a) of this section shall be imported through ports designated in § 93.203.

[55 FR 31495, Aug. 2, 1990, as amended at 57 FR 12190, Apr. 9, 1992. Redesignated and amended at 62 FR 56012, 56016, Oct. 28, 1997]
authority: 7 U.S.C. 1622 and 8301-8317; 21 U.S.C. 136 and 136a; 31 U.S.C. 9701; 7 CFR 2.22, 2.80, and 371.4
source: 55 FR 31495, Aug. 2, 1990, unless otherwise noted. Redesignated at 62 FR 56012, Oct. 28, 1997.
cite as: 9 CFR 93.220