The rights and remedies established by this section are in addition to all other rights and remedies provided by law, and neither the rights and remedies established by this section nor any other provision of this chapter shall supersede, restrict, or limit the application of the Voting Rights Act of 1965 (
42 U.S.C. 1973 et seq.) [now
52 U.S.C. 10301 et seq.].