The Director may pay the costs of treating a qualifying injury of a covered employee, a covered individual, or a covered dependent, or may reimburse a covered employee, a covered individual, or a covered dependent for such costs, that are not otherwise covered by chapter 81 of title 5, or other provision of Federal law.