Upon the request of the owner or operator of a facility that is subject to a routine inspection or a challenge inspection under the Chemical Weapons Convention, the Secretary of Defense may provide technical assistance to that owner or operator related to compliance of that facility with the Convention. Any such assistance shall be provided through the On-Site Inspection Agency of the Department of Defense.