Nothing in this chapter shall be construed to reduce the responsibilities of the Secretary to ensure prompt and proper collection of revenues from coal, uranium and other energy and nonenergy minerals on Federal and Indian lands, or to restrain the Secretary from entering into cooperative agreements or other appropriate arrangements with States and Indian tribes to share royalty management responsibilities and activities for such minerals under existing authorities.