are paid by the State of Minnesota to the Bois Forte Band of Chippewa Indians or the Grand Portage Band of Lake Superior Chippewa Indians, or both, pursuant to the agreements of each Band to voluntarily restrict tribal rights to hunt and fish in territory cede
So in original. Probably should be “ceded”.
under the Treaty of September 30, 1854
[10 Stat. 1109]
), including all interest accrued on such funds during any period in which such funds are held in a minor’s trust,