The Secretary, acting through the Commodity Credit Corporation, shall impose quarterly assessments during each of fiscal years 2005 through 2014, calculated in accordance with this section, on each tobacco product manufacturer and tobacco product importer that sells tobacco products in domestic commerce in the United States during that fiscal year.