The Secretary is authorized and directed to determine the portion of any unauthorized disbursement to which any individual under this chapter is entitled, and to pay to such individual the amount which the Secretary determines such individual to be entitled. Any payment under this provision shall include interest at a rate of 5 per centum per annum, simple interest, from the date on which such disbursement was made from the trust estate of the deceased Indian.