A private educational lender may not use the name, emblem, mascot, or logo of the covered educational institution, or other words, pictures, or symbols readily identified with the covered educational institution, in the marketing of private education loans in any way that implies that the covered educational institution endorses the private education loans offered by the private educational lender.