OT:RR:BSTC:EOE H359753 ACC

George C. Summerfield
K&L GATES
1601 K Street, NW
Washington, DC 20006
VIA EMAIL: [email protected]

RE: Request for Reconsideration of CBP HQ Ruling H351104; U.S. International Trade Commission; Limited Exclusion Order; Investigation No. 337-TA-1394; Certain Liquid Coolers for Electronic Components in Computers, Components Thereof, Devices for Controlling Same, And Products Containing Same

Dear Mr. Summerfield:

Pursuant to 19 C.F.R. Part 177, the Exclusion Order Enforcement Branch (“EOE Branch” or “Branch”), Regulations and Rulings, U.S. Customs and Border Protection (“CBP”), issues this ruling letter, based on a request for reconsideration from SilverStone Technology Co., Ltd., SilverStone Technology, Inc., Enermax Technology, Enermax USA, Shenzhen Apaltek Co., Ltd., and Guangdong Apaltek Liquid Cooling Technology Co., Ltd. (collectively, “Apaltek” or “respondent”) submitted on March 20, 2026 (“Request for Reconsideration”), holding that we decline to modify or revoke CBP HQ Ruling H351104 (dated February 20, 2026), which found that certain redesigned liquid coolers for electronic components in computer (“articles at issue”) were subject to the limited exclusion order (“LEO”) that the U.S. International Trade Commission (“ITC” or “Commission”) issued as a result of Investigation No. 337-TA-1394 (“the 1394 investigation” or “underlying investigation”) under section 337 of the Tariff of 1930, as amended, 19 U.S.C. § 1337.

We further note that determinations of the Commission resulting from the underlying investigation or a related proceeding under 19 C.F.R. Part 210 are binding authority on CBP and, in the case of conflict, will by operation of law modify or revoke any contrary CBP ruling or decision pertaining to section 337 exclusion orders.

This ruling letter is the result of a request for an administrative ruling under 19 C.F.R. Part 177 that was conducted on an inter partes basis. The proceeding involved the two parties with a direct and demonstrable interest in the question presented by the Ruling Request: (1) your client, Apaltek, the ruling requester and respondent in the 1394 investigation; and (2) Cooler Master Co., Ltd., CMI USA, Inc., and CMC Great USA, Inc. (collectively “Cooler Master”), the patent owner and complainant in the 1394 investigation. See, e.g., 19 C.F.R. § 177.1(c).

The parties were asked to identify in their submissions confidential information, including information subject to the administrative protective order in the underlying investigation, with [[red brackets]]. See 19 C.F.R. §§ 177.2, 177.8. Consistent with the above, the parties are directed to identify information in this ruling that should be bracketed in red [[ ]] because it constitutes confidential information, as defined below, such that it should be redacted from the public version of this ruling that will be published in accordance with 19 C.F.R. § 177.10. The parties are to contact the EOE Branch within ten (10) business days of the date of this ruling letter to identify such information with brackets. See, e.g., 19 C.F.R. § 177.8(a)(3).

Please note that disclosure of information related to administrative rulings under 19 C.F.R. Part 177 is governed by, for example, 6 C.F.R. Part 5, 31 C.F.R. Part 1, 19 C.F.R. Part 103, and 19 C.F.R. § 177.8(a)(3). See, e.g., 19 C.F.R. § 177.10(a). In addition, CBP is guided by the laws relating to confidentiality and disclosure, such as the Freedom of Information Act (“FOIA”), as amended (5 U.S.C. § 552), the Trade Secrets Act (18 U.S.C. § 1905), and the Privacy Act of 1974, as amended (5 U.S.C. § 552a). A request for confidential treatment of information submitted in connection with a ruling requested under 19 C.F.R. Part 177 faces a strong presumption in favor of disclosure. See, e.g., 19 C.F.R. § 177.8(a)(3). The person seeking this treatment must overcome that presumption with a request that is appropriately tailored and supported by evidence establishing that: the information in question is customarily kept private or closely-held and either that the government provided an express or implied assurance of confidentiality when the information was shared with the government or there were no express or implied indications at the time the information was submitted that the government would publicly disclose the information. See Food Marketing Institute v. Argus Leader Media, 139 S. Ct. 2356, 2366 (2019) (concluding that “[a]t least where commercial or financial information is both customarily and actually treated as private by its owner and provided to the government under an assurance of privacy, the information is ‘confidential’ within the meaning of exemption 4.”); see also U.S. Department of Justice, Office of Information Policy (OIP): Step-by-Step Guide for Determining if Commercial or Financial Information Obtained from a Person is Confidential Under Exemption 4 of the FOIA (updated 10/7/2019); see also OIP Guidance: Exemption 4 after the Supreme Court’s Ruling in Food Marketing Institute v. Argus Leader Media (updated 10/4/2019).

I. BACKGROUND

A. ITC Investigation No. 337-TA-1394

1. Procedural History At The ITC

The Commission instituted Investigation No. 337-TA-1394 on March 21, 2024, based on a complaint filed by Cooler Master. Certain Liquid Coolers for Electronic Components In Computers, Components Thereof, Devices for Controlling Same, And Products Containing Same, Inv. No. 337-TA-1394, EDIS Doc. ID 858641, Public Commission Opinion (August 5, 2025) (“Comm’n Op.”) at 2 (citing 89 Fed. Reg. 20247-48 (Mar. 21, 2024)). The complaint alleged a

2 violation of section 337 by reason of infringement of claims 1-3 and 14 of U.S. Patent No. 10,509,446 (“the ’446 patent”); claims 1-4 of U.S. Patent No. 11,061,450 (“the ’450 patent”); and the claim of U.S. Patent No. D856,941 (“the ’941 design patent”) (together, the “Asserted Patents”). Comm’n Op. at 2-3. The notice of investigation named SilverStone Technology Co., Ltd. of Taiwan; SilverStone Technology, Inc. of Chino, California; Enermax Technology Corp. of Taiwan; Enermax USA of Chino, California; Shenzhen Apaltek Co., Ltd. of China; and Guangdong Apaltek Liquid Cooling Technology Co., Ltd. of China as respondents. Id. at 3. The Commission’s Office of Unfair Import Investigations (“OUII”) was not a party in the investigation. Id.

On March 21, 2025, the Chief Administrative Law Judge (“CALJ”) issued a final initial determination, Certain Liquid Coolers for Electronic Components In Computers, Components Thereof, Devices for Controlling Same, And Products Containing Same, Inv. No. 337-TA-1394, EDIS Doc. ID 848531, Initial Determination on Violation of Section 337 and Recommendation on Remedy and Bond (March 21, 2025) (“FID”), finding a violation of section 337. Id. at 3. Specifically, the CALJ determined that a violation of section 337 occurred in the importation into the United States, the sale for importation, or the sale within the United States after importation, of the accused products due to infringement of certain claims of the ’446 patent and the ’450 patent. Id.

The Commission determined to review in part the FID and requested submissions responding to the Commission’s questions on review and remedy, the public interest, and bonding. Id. at 3-4 (citing 90 Fed. Reg. 22755-56). The Commission, in its review of the FID, found a violation of section 337 as to the ’446 patent and the ’450 patent, and determined that the appropriate remedy was a limited exclusion order (“1394 LEO”) and a cease and desist order (“CDO”). Id. at 36.

In the 1394 LEO, the Commission ordered that “[c]ertain liquid coolers for electronic components in computers, components thereof, and products containing same that infringe one or more of claims 1-3 and 14 of the ’446 patent or claims 1-4 of the ’450 patent and are manufactured abroad by, or on behalf of, or imported by or on behalf of Respondents or any of their affiliated companies, parents, subsidiaries, agents, or other related business entities, or its successors or assigns, are excluded from entry for consumption into the United States, entry for consumption from a foreign-trade zone, or withdrawal from a warehouse for consumption, for the remaining terms of the Asserted Patents, except under license from, or with the permission of, the patent owner or as provided by law.” Certain Liquid Coolers for Electronic Components In Computers, Components Thereof, Devices for Controlling Same, And Products Containing Same, Inv. No. 337-TA-1394, EDIS Doc. ID 857700, Limited Exclusion Order (July 24, 2025) (“1394 LEO”) at 2, ¶ 1. The Commission further defined the articles covered by the 1394 LEO as “liquid coolers for electronic components in computers, components thereof, and products containing same subject to this exclusion order (i.e., “covered articles”) [including the following]: liquid coolers for electronic components in computers, components thereof, and products containing same.” Id. at 2, ¶ 2.

2. The Patents And Claims In The 1394 LEO

3 The 1394 LEO prohibits the unlicensed entry for consumption of certain liquid coolers for electronic components in computers, components thereof, and products containing same that infringe one or more of claims 1-3 and 14 of the ’446 patent”; and claims 1-4 of the ’450 patent. 1394 LEO at 2, ¶ 1. These patents are related, and their specifications are materially the same. Comm’n Op. at 5. Both patents are titled “Cooling Apparatus for Electronic Components”. Id. . The specification for these patents describes a cooling apparatus for dissipating heat generated by electronic components. Id. . One embodiment from the specification is a cooling apparatus that incudes “an outer casing 6 installed on the base plate 2 and enclosing the housing 4, the flow guidance plate 3, and the cover member 1.” Id. (quoting ’446 patent at 7:61-64). The general structure of the cooling apparatus is shown in the figures below:

’446 patent at Figs. 15C, 15D. In the above structure, the cover member 1 is disposed on the base plate 2 to define a “heat exchange chamber.” See id. at 4:5-25. The flow guidance plate 3 is positioned on the cover member and defines a first cavity and a second cavity. See id. at 5:10-63. In general, the cooling apparatus functions by pumping fluid at a lower temperature into the heat exchange chamber, circulating the fluid in the heat exchange chamber where it absorbs thermal energy from and cools the base plate, and then circulating the fluid to an external heat dissipating device to cool the fluid again. Id. at 1:33-44, 6:66-7:27.

a. Claims 1-3 and 14 of the ’446 patent

For the covered claims from the ’446 patent, claims 2 and 14 depend from independent claim 1 and claim 3 depends from dependent claim 2. Independent claim 1 and claims 2- 3, and 14 of the ’446 patent are reproduced below:

4 1. A cooling apparatus, comprising:

a base plate configured to dissipate heat and including a heat exchange unit;

a cover member coupled to the base plate and at least partially enclosing the heat exchange unit, the cover member and the base plate defining a heat exchange chamber that includes the heat exchange unit, the cover member defining a first opening and a second opening, and the cover member being coupled to the base plate such that at least one of the first and second openings is above the heat exchange unit;

a flow guidance plate disposed on a top surface of the cover member and including a bottom surface facing the top surface of the cover member, wherein

the flow guidance plate at least partially defines a first cavity and a second cavity separated from the first cavity, and

the first cavity and the second cavity are defined on the bottom surface of the flow guidance plate; and

a housing disposed on the flow guidance plate.

2. The cooling apparatus of claim 1, wherein

the heat exchange unit includes a plurality of fins,

the first opening is a first elongated slot and the second opening is a second elongated slot parallel to the first elongated slot, the first and second elongated slots having different lengths, and

the cover member is coupled to the base plate such that the first and second elongated slots extend perpendicular to the plurality of fins.

3. The cooling apparatus of claim 2, wherein the plurality of fins form an array having a width substantially equal to a length of the first elongated slot.

14. The cooling apparatus of claim 1, further comprising an outer casing secured to the base plate and at least partially enclosing the cover member, the flow guidance plate, and the housing.

Comm’n Op. at 6-7; see also ’446 patent, claims 1-3 and 14.

b. Claims 1-4 of the ’450 patent

For the covered claims from the ’450 patent, claim 4 depends from claim 3, claim 3 depends from claim 2, and claim 2 depends from independent claim 1. Independent claim 1 and claims 2- 4 of the ’450 patent are reproduced below:

5 1. A cooling apparatus, comprising:

a base plate configured to dissipate heat and including a heat exchange unit;

a cover member coupled to the base plate and at least partially enclosing the heat exchange unit, the cover member and the base plate defining a heat exchange chamber that includes the heat exchange unit, the cover member defining a first opening and a second opening, and the cover member being coupled to the base plate such that at least one of the first opening and the second opening is above the heat exchange chamber;

a flow guidance plate disposed on the cover member;

a housing disposed on the flow guidance plate; and

an outer casing secured to the base plate and at least partially enclosing the cover member, the flow guidance plate, and the housing.

2. The cooling apparatus of claim 1, wherein the heat exchange unit comprises a plurality of fins.

3. The cooling apparatus of claim 2, wherein the first opening is a first elongated slot and the second opening is a second elongated slot parallel to the first elongated slot, the first and second elongated slots having different lengths, and

the cover member is coupled to the base plate such that the first and second elongated slots extend perpendicular to the plurality of fins.

4. The cooling apparatus of claim 3, wherein the plurality of fins form an array having a width substantially equal to a length of the first elongated slot.

’450 patent at claims 1-4.

B. CBP HQ Ruling H351104

On August 4, 2025, pursuant to 19 C.F.R. § 177, Apaltek submitted a request to CBP for an administrative ruling whether certain liquid coolers for electronic components in computers were subject to the 1394 LEO that the Commission issued as a result of the 1394 investigation under section 337 of the Tariff of 1930. See CBP HQ Ruling H351104 (dated February 20, 2026) (“Apaltek I”) at 1. On February 20, 2025, CBP issued HQ Ruling H351104 holding:

We find that Apaltek has not met its burden to establish that the articles at issue do not infringe the relevant claims of the asserted patents. Accordingly, we find that

6 the articles at issue are subject to the limited exclusion order issued as a result of Inv. No. 337-TA-1394.

Id.

C. 19 C.F.R. Part 177 Ruling Request

1. Procedural History Regarding the Current Request for Reconsideration

On March 20, 2026, Apaltek submitted to CBP a request for reconsideration pursuant to 19 C.F.R. § 177, requesting that “the Exclusion Order Enforcement Branch [] reconsider its decision of February 20, 2026, pursuant to Section 177 in the afore-referenced matter finding that Apaltek has not met its burden to establish that the articles at issue do not infringe the relevant claims of the asserted patents.” Request for Reconsideration at 1. In the Request for Reconsideration, Apaltek argues that the USPTO’s recent “reexamination decision confirming the claims of the ’50 Patent, i.e., that the principal reference did not teach a housing on the flow guidance plate, as required by such claims” “is contrary to the decision reached by the [Exclusion Order] Enforcement Branch, given the identity in relevant structure as between the prior art at issue before the PTO and the redesigned products.” Id; see also Exhibit A to Request for Reconsideration (“Notice of Intent to Issuе Ex Parte Reexamination Certificate” or “Notice”) at 2.

On March 20, 2026, the EOE Branch sent an email to the parties establishing the procedural schedule for this inter partes proceeding. See EOE Branch Email to Parties (dated August 15, 2025). Notably, the procedural schedule included a response submission by Cooler Master and a reply submission to the response by Apaltek. Id. On March 23, 2026, Cooler Master sent an email to the EOE Branch indicating that the parties agreed that the executed NDA covering the inter partes proceeding for CBP HQ Ruling H351104 applies to the inter partes proceeding for this Request for Reconsideration and that the parties had no objection to the EOE Branch administering this proceeding on an inter partes basis. Cooler Master Email to EOE Branch (dated March 23, 2026).

On April, 3, 2026, Cooler Master provided its response to the Request for Reconsideration (“Cooler Master Response”). On April 10, 2026, Apaltek provided its reply to Cooler Master’s Response (“Apaltek Reply”).

2. The Articles at Issue

The articles at issue in this Request for Reconsideration include redesigned liquid coolers: (1) the CF liquid cooler; and (2) the TDT liquid cooler (collectively, “Redesign Liquid Coolers”). The first redesigned liquid cooler is the CF liquid cooler as depicted below:

7 CBP HQ Ruling H351104 (dated February 20, 2026) at 7.

An image showing the heat exchange chamber of the CF liquid cooler is included below:

8 Id. at 8.

Further, the below CAD drawing of the CF liquid cooler similarly shows that the housing provides the side walls of the heat exchange chamber, with the space between the heat exchange fins and the housing as designated by green arrows:

Id.

The image below of the CF liquid cooler shows a space between the cover member and the side walls of the housing as indicated by a green arow:

Id. at 9.

9 The second redesigned liquid cooler is the TDT redesigned liquid cooler as shown below:

Id. at 9.

In the TDT redesigned liquid cooler, the liquid cooler has an uncovered portion of the heat exchange fins (shown below in red) when the cover member and base plate are assembled:

Id. at 10.

10 II. ISSUE

Whether Apaltek has failed to meet its burden to show that the articles at issue do not infringe the ’446 and ’450 patents and thus are not subject to the LEO issued in the 1394 investigation.

III. LEGAL FRAMEWORK

A. Section 337 Exclusion Order Administration

The Commission shall investigate any alleged violation of section 337 to determine, with respect to each investigation conducted by it under this section, whether there is a violation of this section. See 19 U.S.C. § 1337(b)(1) and (c). If the Commission determines, as a result of an investigation under this section, that there is a violation of this section, it shall direct that the articles concerned, imported by any person violating the provision of this section, be excluded from entry into the United States unless the Commission finds based on consideration of the public interest that such articles should not be excluded from entry. See 19 U.S.C. § 1337(d)(1).

When the Commission determines that there is a violation of section 337, it generally issues one of two types of exclusion orders: (1) a limited exclusion order or (2) a general exclusion order. See Fuji Photo Film Co., Ltd. v. ITC, 474 F.3d 1281, 1286 (Fed. Cir. 2007). Both types of orders direct CBP to bar infringing products from entering the country. See Yingbin-Nature (Guangdong) Wood Indus. Co. v. ITC, 535 F.3d 1322, 1330 (Fed Cir. 2008). “A limited exclusion order is ‘limited’ in that it only applies to the specific parties before the Commission in the investigation. In contrast, a general exclusion order bars the importation of infringing products by everyone, regardless of whether they were respondents in the Commission's investigation.” Id. A general exclusion order is appropriate only if two exceptional circumstances apply. See Kyocera Wireless Corp. v. ITC, 545 F.3d 1340, 1356 (Fed. Cir. 2008). A general exclusion order may only be issued if (1) “necessary to prevent circumvention of a limited exclusion order,” or (2) “there is a pattern of violation of this section and it is difficult to identify the source of infringing products.” 19 U.S.C. § 1337(d)(2); see Kyocera, 545 F.3d at 1356 (“If a complainant wishes to obtain an exclusion order operative against articles of non-respondents, it must seek a GEO [general exclusion order] by satisfying the heightened burdens of §§ 1337(d)(2)(A) and (B).”).

In addition to the action taken above, the Commission may issue an order under 19 U.S.C. § 1337(i) directing CBP to seize and forfeit articles attempting entry in violation of an exclusion order if their owner, importer, or consignee previously had articles denied entry on the basis of that exclusion order and received notice that seizure and forfeiture would result from any future attempt to enter articles subject to the same. An exclusion order under § 1337(d)—either limited or general—and a seizure and forfeiture order under § 1337(i) apply at the border only and are operative against articles presented for customs examination or articles conditionally released from customs custody but still subject to a timely demand for redelivery. See 19 U.S.C. §§ 1337(d)(1) (“The Commission shall notify the Secretary of the Treasury of its action under this subsection directing such exclusion from entry, and upon receipt of such notice, the Secretary shall, through the proper officers, refuse such entry.”); id. at (i)(3) (“Upon the attempted entry of articles subject to an order issued under this subsection, the Secretary of the Treasury shall immediately notify all

11 ports of entry of the attempted importation and shall identify the persons notified under paragraph (1)(C).”) (emphasis added).

Significantly, unlike district court injunctions, the Commission can issue a general exclusion order that broadly prohibits entry of articles that violate section 337 of the Tariff Act of 1930 without regard to whether the persons importing such articles were parties to, or were related to parties to, the investigation that led to issuance of the general exclusion order. See Vastfame Camera, Ltd. v. ITC, 386 F.3d 1108, 1114 (Fed. Cir. 2004). The Commission also has recognized that even limited exclusion orders have broader applicability beyond just the parties found to infringe during an investigation. See Certain GPS Devices and Products Containing Same, Inv. No. 337-TA-602, Comm’n Op. at 17, n.6, Doc ID 317981 (Jan. 2009) (“We do not view the Court’s opinion in Kyocera as affecting the issuance of LEOs [limited exclusion orders] that exclude infringing products made by respondents found to be violating Section 337, but imported by another entity. The exclusionary language in this regard that is traditionally included in LEOs is consistent with 19 U.S.C. § 1337(a)(1)(B)-(D) and 19 U.S.C. § 1337(d)(1).”).

Moreover, “[t]he Commission has consistently issued exclusion orders coextensive with the violation of section 337 found to exist.” See Certain Erasable Programmable Read Only Memories, Inv. No. 337-TA-276, Enforcement Proceeding, Comm’n Op. at 11, Doc ID 43536 (Aug. 1991) (emphasis added). “[W]hile individual models may be evaluated to determine importation and [violation], the Commission's jurisdiction extends to all models of [violative] products that are imported at the time of the Commission’s determination and to all such products that will be imported during the life of the remedial orders.” See Certain Optical Disk Controller Chips and Chipsets, Inv. No. 337-TA-506, Comm’n Op. at 56-57, USITC Pub. 3935, Doc ID 287263 (July 2007).

Lastly, despite the well-established principle that “the burden of proving infringement generally rests upon the patentee [or plaintiff],” Medtronic, Inc. v. Mirowski Family Ventures, LLC, 571 U.S. 191 (2014), the Commission has held that Medtronic is not controlling precedent and does not overturn its longstanding practice of placing the burden of proof on the party who, in light of the issued exclusion order, is seeking to have an article entered for consumption. See Certain Sleep-Disordered Breathing Treatment Systems and Components Thereof, Inv. No. 337- TA-879, Advisory Opinion at 6-11. In particular, the Commission has noted that the U.S. Court of Appeals for the Federal Circuit (“Federal Circuit”) “has upheld a Commission remedy which effectively shifted the burden of proof on infringement issues to require a company seeking to import goods to prove that its product does not infringe, despite the fact that, in general, the burden of proof is on the patentee to prove, by a preponderance of the evidence, that a given article does infringe[.]” Certain Integrated Circuit Telecommunication Chips, Inv. No. 337-TA-337, Comm’n Op. at 21, n.14, USITC Pub. 2670, Doc ID 217024 (Aug. 1993) (emphasis in original) (citing Sealed Air Corp. v. ITC, 645 F.2d 976, 988-89 (C.C.P.A. 1981)).

This approach is supported by Federal Circuit precedent. See Hyundai Elecs. Indus. Co. v. ITC, 899 F.2d 1204, 1210 (Fed. Cir. 1990) (“Indeed, we have recognized, and Hyundai does not dispute, that in an appropriate case the Commission can impose a general exclusion order that binds parties and non-parties alike and effectively shifts to would-be importers of potentially infringing articles, as a condition of entry, the burden of establishing noninfringement. The

12 rationale underlying the issuance of general exclusion orders—placing the risk of unfairness associated with a prophylactic order upon potential importers rather than American manufacturers that, vis-a-vis at least some foreign manufacturers and importers, have demonstrated their entitlement to protection from unfair trade practices—applies here [in regard to a limited exclusion order] with increased force.”) (emphasis added) (internal citation omitted).

B. Patent Infringement

Determining patent infringement requires two steps. Advanced Steel Recovery, LLC v. X-Body Equip., Inc., 808 F.3d 1313, 1316 (2015). The first is to construe the limitations of the asserted claims and the second is to compare the properly construed claims to the accused product. Id. To establish literal infringement, every limitation recited in a claim must be found in the accused product whereas, under the doctrine of equivalents, infringement occurs when there is equivalence between the elements of the accused product and the claimed elements of the patented invention. Microsoft Corp. v. GeoTag, Inc., 817 F.3d 1305, 1313 (Fed. Cir. 2016). One way to establish equivalence is by showing, on an element-by-element basis, that the accused product performs substantially the same function in substantially the same way with substantially the same result as each claim limitation of the patented invention, which is often referred to as the function- way-result test. See Intendis GmbH v. Glenmark Pharms., Inc., 822 F.3d 1355, 1361 (Fed. Cir. 2016).

As for the first step above, “claim construction is a matter of law.” SIMO Holdings, Inc. v. H.K. uCloudlink Network Tech., Ltd., 983 F.3d 1367, 1374 (Fed. Cir. 2021). Moreover, the ultimate construction of a claim limitation is a legal conclusion, as are interpretations of the patent’s intrinsic evidence (the patent claims, specifications, and prosecution history). UltimatePointer, L.L.C. v. Nintendo Co., 816 F.3d 816, 822 (Fed. Cir. 2016) (citing Teva Pharms. USA, Inc. v. Sandoz, Inc., 135 S. Ct. 831, 841, 190 L. Ed. 2d 719 (2015). 1 “Importantly, the person of ordinary skill in the art is deemed to read the claim term not only in the context of the particular claim in which the disputed term appears, but in the context of the entire patent, including the specification.” Phillips v. AWH Corp., 415 F.3d 1303, 1313 (Fed. Cir. 2005) (en banc). “In some cases, the ordinary meaning of claim language as understood by a person of skill in the art may be readily apparent even to lay judges.” Id. at 1314. In others, courts look to public sources such as “the words of the claims themselves, the remainder of the specification, the prosecution history, and extrinsic evidence concerning relevant scientific principles, the meaning of technical terms, and the state of the art.” Id.

“To begin with, the context in which a term is used in the asserted claim can be highly instructive.” Phillips, 415 F.3d at 1314 (“To take a simple example, the claim in this case refers to ‘steel baffles,’ which strongly implies that the term ‘baffles’ does not inherently mean objects made of steel.”). The context in which a claim term is used also includes the full chain of dependence as well as the remaining suite of claims and the written description. See Inline Plastics Corp. v. EasyPak, LLC, 799 F.3d 1364, 1371 (Fed. Cir. 2015) (“Since the specification explicitly mentions the ‘alternative’ . . . there can be no debate concerning the application of the doctrine of claim differentiation.”).

1 Although claim construction is a question of law, the consideration of extrinsic evidence may constitute a subsidiary finding of fact. Teva, 135 S. Ct. at 841, 190 L. Ed. 2d at 733.

13 The second step to establish infringement involves a comparison of the claims, as properly construed, to the accused product, which is a question of fact. Apple Inc. v. Samsung Elecs. Co., Ltd., 839 F.3d 1034, 1040 (Fed. Cir. 2016) (en banc). We apply this two-step analysis below.

IV. INFRINGEMENT ANALYSIS

Apaltek makes the following arguments in its Request for Reconsideration based on the PTO’s recent Intent to Issuе Ex Parte Reexamination Certificate for the ’450 Patent:

In its Intent to Issuе Ex Parte Reexamination Certificate for the ‘450 Patent, the PTO stated that, “[i]f 164 of Tsai is seen as the cover member and 166 is the flow guidance plate, there is no housing on the flow guidance plate.” U.S. Patent Appl. Ser. No. 90/015,394, Notice of Intent to Issuе Ex Parte Reexamination Certificate (Feb. 20, 2026) [] at 2. This reexamination decision is now part of the prosecution history for the patents at issue and is therefore part of the intrinsic evidence used to interpret claim scope for those patents. See, e.g., Northpeak Wireless, LLC v. 3COM Corp., 674 F. App’x 982, 986 n.1 (Fed. Cir. 2016). Courts often issue supplemental claim constructions to address pertinent developments that occur in concurrent reexamination proceedings. See, e.g., 3rd Eye Surveillance, LLC v. United States, 167 Fed. Cl. 719, 730 (2023), citing Cloud Farm Assocs., L.P. v. Volkswagen Grp. of Am., Inc., No. 10-502-LPS, 2015 WL 4730898 at *1, 9 (D. Del. Aug. 10, 2015); and VirtualAgility, Inc. v. Salesforce.com, Inc., No. 2:13-cv- 00011-JRG, 2014 WL 807588, at *3 (E.D. Tex. Feb. 27, 2014). In this case, the PTO found that the configuration shown in the Tsai reference does not include a housing “disposed on” the flow guidance plate, as required by the claims of the patents at issue. See, e.g.,‘450 Patent, claim 1; and ‘446 Patent.

***

The juxtaposition of the housing relative to the top cover (the only thing that could arguably correspond to the claimed “flow guidance plate”) in Respondents’ redesigned products is identical to the juxtaposition of elements 14 and 166 in the Tsai reference. Xiao Decl., ¶ 3. If Tsai’s housing 14 is not “disposed on” flow guidance plate 166, as required by the claims of the patents at issue, then the same would be true for the redesigned products. Id., ¶ 4. Respondents respectfully request that the Enforcement Branch consider this intrinsic evidence from the PTO, reconsider its ruling, find that the Respondents’ redesigned products lack the “disposed on” limitation as between the claimed “flow guidance plate” and “housing,”

Request For Reconsideration at 2-3.

Specifically, the PTO, in its Intent to Issue Ex Parte Rexamination Certificate for the ’450 Patent, stated the following:

14 If 164 of Tsai is seen as the cover member and 166 is the flow guidance plate, there is no housing on the flow guidance plate.

Notice of Intent to Issuе Ex Parte Reexamination Certificate at 2.

The Request for Reconsideration presents two non-infringement theories. First, Apaltek argues that the redesigned liquid coolers do not infringe because they are identical to the prior art (i.e., Tsai). See Request for Reconsideration at 2-3. Second, Apaltek argues that the redesigned liquid coolers do not infringe because the PTO’s Notice limits the scope of the asserted patents. Id. We will address both arguments below.

A. “Practicing the Prior Art”

The first non-infringement theory presented by Apaltek in the Request for Reconsideration has three steps. First, “the PTO found that the configuration shown in the Tsai reference does not include a housing “disposed on” the flow guidance plate, as required by the claims of the patents at issue.” Request for Reconsideration at 2 (emphasis added). Second, Apaltek argues that “[t]he juxtaposition of the housing relative to the top cover (the only thing that could arguably correspond to the claimed “flow guidance plate”) in Respondents’ redesigned products is identical to the juxtaposition of elements 14 and 166 in the Tsai reference.” Id. at 3 (emphasis added). Third, Apaltek argues “[i]f Tsai’s housing 14 is not “disposed on” flow guidance plate 166, as required by the claims of the patents at issue, then the same would be true for the redesigned products.” Id.

In response to this argument, Cooler Master argues that Apaltek’s argument “is nothing more than an improper ‘practicing the prior art’ defense to infringement.” Cooler Master Response at 1.

The EOE Branch recognizes that the Federal Circuit has unequivocally stated: “[T]here is no ‘practicing the prior art’ defense to literal infringement.” See Tate Access Floors v. Interface Architectural Res., 279 F.3d 1357, 1365 (Fed. Cir. 2002) (emphasis added); see also Baxter Healthcare Corp. v. Spectramed, Inc., 49 F.3d 1575, 1583 (Fed. Cir. 1995) (Federal Circuit rejected plaintiff’s argument that, “in order to establish literal infringement, must prove by a preponderance of the evidence that [defendant’s] accused devices embody all the limitations in the asserted claims, and in addition, [defendant’s] accused devices must not be an adoption of the combined teachings of the prior art.).

To distinguish this Federal Circuit case law, Apaltek cites to a district court case named Alloc, Inv. v. Norman D. Lifton Co. to argue “that the ‘practicing the prior art’ defense is only ‘impermissible where the defendant uses such an argument to demonstrate invalidity, i.e. that the plaintiff's patent was anticipated or non-obvious, as a backdoor route to proving non- infringement.’” Apaltek Reply at 1 (quoting Alloc, Inc. v. Norman D. Lifton Co., 653 F. Supp.2d 469, 474 n.4 (S.D.N.Y. 2009)). Further Apaltek argues that it “similarly reference[s]the prior art, and particularly what the Examiner had to say about such art in distinguishing the subject claims, in supporting its noninfringement defense” such that “Cooler Master’s [] argument regarding practicing the prior art should be disregarded.” Apaltek Reply at 2.

15 Notably, the above district court case is both non-binding on CBP and other district courts have rejected this approach. See Opticurrent, LLC v. Power Integrations, Inc., 2018 U.S. Dist. LEXIS 215907 at 17 (N.D. Cal. 2018) (“Alloc, Inc. is unpersuasive. … [I]t provides only a cursory application of the prior art case law in a footnote. Without more information on the expert testimony in that case, I also cannot glean much value from the court's application of the law.”). We similarly find this argument unpersuasive. Specifically, the Federal Circuit has made clear that “infringement is determined by construing the claims and comparing them to the accused device, not by comparing the accused device to the prior art.” Tate Access Floors v. Interface Architectural Res., 279 F.3d 1357, 1366 (Fed. Cir. 2002).

Accordingly, we reject Apaltek’s “practicing the prior art” non-infringement theory that the redesigned liquid coolers do not infringe the Asserted Patents because the relevant features on the redesigned liquid coolers are the same as the features on the prior art (i.e., Tsai) and “Tsai’s housing 14 is not “disposed on” flow guidance plate 166, as required by the claims of the patents at issue”.

B. Scope of the Asserted Patents in Light of the PTO’s Statement in the Notice

Apaltek also alludes to an alternative non-infringement theory that requires the EOE Branch to re-interpret the scope of the asserted patents based on the PTO’s Notice. In their Request for Reconsideration Apaltek argues:

This reexamination decision is now part of the prosecution history for the patents at issue and is therefore part of the intrinsic evidence used to interpret claim scope for those patents. Courts often issue supplemental claim constructions to address pertinent developments that occur in concurrent reexamination proceedings. In this case, the PTO found that the configuration shown in the Tsai reference does not include a housing “disposed on” the flow guidance plate, as required by the claims of the patents at issue. The juxtaposition of the housing relative to the top cover (the only thing that could arguably correspond to the claimed “flow guidance plate”) in Respondents’ redesigned products is identical to the juxtaposition of elements 14 and 166 in the Tsai reference. If Tsai’s housing 14 is not “disposed on” flow guidance plate 166, as required by the claims of the patents at issue, then the same would be true for the redesigned products.”)

Request for Reconsideration at 2 (citations omitted) (emphasis added).

Cooler Master argues that “the fact that the Examiner in Reexam Control No. 90/015,394— not Cooler Master—made certain comments in his statement of reasons for patentability does not limit the scope of the claims of the ‘450 patent (or ‘446 patent)” because “an Examiner’s unilateral comments in a statement of reasons for allowance do not limit claim scope.” Cooler Master Response at 2. Based on the PTO records provided in the Request for Reconsideration, Cooler Master did not disavow the Examiner’s statements in the Notice. Thus, we must determine whether Cooler Master’s failure to reject the PTO’s unilateral statement in the Notice limits the scope of the asserted patents.

16 Federal Circuit precedent explains the standard for determining whether the prosecution history limits the scope of a patent:

Claims terms “are generally given their ordinary and customary meaning.” Phillips v. AWH Corp., 415 F.3d 1303, 1312 (Fed. Cir. 2005) (en banc) (quoting Vitronics Corp. v. Conceptronic, Inc., 90 F.3d 1576, 1582 (Fed. Cir. 1996)). But a term's ordinary meaning must be considered in the context of all the intrinsic evidence, including the claims, specification, and prosecution history. 3M Innovative Props. Co. v. Avery Dennison Corp., 350 F.3d 1365, 1371 (Fed. Cir. 2003); see also Phillips, 415 F.3d at 1314. “[T]he prosecution history can often inform the meaning of the claim language by demonstrating how the inventor understood the invention and whether the inventor limited the invention in the course of prosecution, making the claim scope narrower than it would otherwise be.” Phillips, 415 F.3d at 1317. In the latter circumstance, we have recognized that a “clear and unmistakable” disavowal during prosecution overcomes the “‘heavy presumption' that claim terms carry their full ordinary and customary meaning.” Omega Eng'g, Inc. v. Raytek Corp., 334 F.3d 1314, 1323, 1326 (Fed. Cir. 2003); see also Epistar Corp. v. Int'l Trade Comm'n, 566 F.3d 1321, 1334 (Fed. Cir. 2009) ("A heavy presumption exists that claim terms carry their full ordinary and customary meaning, unless it can be shown the patentee expressly relinquished claim scope." (emphasis added)). Thus, when the patentee unequivocally and unambiguously disavows a certain meaning to obtain a patent, the doctrine of prosecution history disclaimer narrows the meaning of the claim consistent with the scope of the claim surrendered. Id. at 1324 (emphasis added).

***

[I]t is the applicant, not the examiner, who must give up or disclaim subject matter that would otherwise fall within the scope of the claims." Innova/Pure Water, Inc. v. Safari Water Filtration Sys., Inc., 381 F.3d 1111, 1124 (Fed. Cir. 2004). This case, however, differs markedly from those frequently raising this admonition. Those cases typically involve an applicant standing silent when confronted by statements made by the examiner during prosecution, most often in the examiner's Statement of Reasons for Allowance. See, e.g., Salazar v. Procter & Gamble Co., 414 F.3d 1342, 1345-47 (Fed. Cir. 2005); ACCO Brands, Inc. v. Micro Sec. Devices, Inc., 346 F.3d 1075, 1079 (Fed. Cir. 2003).

Biogen Idec., Inc. v. GlaxoSmithKline LLC, 713 F.3d 1090, 1094-95, n. 6 (Fed. Cir. 2013) (internal citations and quotations omitted) (emphasis added).

We note that every case cited by Apaltek in its Request for Reconsideration, in support of this theory of non-infringement, does not involve patent scope being limited due to an Examiner’s unilateral comments in a PTO notice where the patentee has not responded. See Northpeak Wireless, LLC v. 3Com Corp., 674 Fed. Appx. 982, 986-87 (Fed. Cir. 2016) (Patent scope limited

17 because of patentee’s own statements during examination.); see also Cloud Farm Assocs., L.P. v. Volkswagen Group of Am., Inc., 2015 U.S. Dist. LEXIS 104184, at *27 (D. Del. 2015) (Patentee “gave up claim scope … by clarifying that the piston and plate elements are distinct as claimed in the '153 patent” during reexamination); see also VirtualAgility, Inc. v. Salesforce.com, Inc., 2014 U.S. Dist. LEXIS 24848, at *9-10 (E.D. Tex. 2014) (finding that “further statements of Plaintiff's or amendments to claims” during [Covered Business Method] review may affect the court's claim construction) (emphasis added); see also 3rd Eye Surveillance, LLC v. U.S., 167 Fed. Cl. 719, 729-31 (Fed. Cl. 2023) (court did rely on examiner’s claim construction from reexamination as intrinsic evidence for claim construction, but this case involved a means-plus-function construction for the claim term by an examiner during the reexamination, which the patentee acquiesced to during the reexamination and then did not dispute in following litigation).

Also, for the first time in its Reply, Apaltek argues that Cooler Masters’s “failure to rebut” the PTO’s unilateral statement in the Notice limits the scope of the Asserted Patents because “the version of 37 C.F.R. § 1.104(e) in effect at the time of the Examiner’s reason for intent to issue reexamination certificates provides that an applicant’s failure to rebut an examiner’s reason for allowance can provide definitive evidence for claim interpretation unless the applicant overcomes a presumption of acquiescence.” Apaltek Reply at 2-3. Since Apaltek failed to raise this argument when it filed its Request for Reconsideration, Cooler Master has been given no opportunity to respond to this argument. Thus, the EOE Branch finds this argument untimely, and it will not be considered. Further, the only case cited by Apaltek in support of this argument is a district court case, which is not binding precedent on CBP. See Moneysuite Co. v. Insurance Answer Center, LLC, 2013 WL 6925942 (C.D. Cal. 2013).

Based on the Federal Circuit precedent, which requires the applicant, not the examiner to disclaim subject matter that would otherwise fall within the scope of the claims, we find that Apaltek has failed to show that the PTO’s unilateral statement in the Notice limits the scope of the asserted patents.

Since the EOE Branch has rejected both arguments raised by Apaltek in the Request of Reconsideration and Apaltek has not articulated a theory of non-infringement under the traditional two-step infringement analysis, we find that Apaltek has failed to show that the articles at issue do not infringe the relevant claims of the asserted patents.

V. HOLDING

We find that Apaltek has not met its burden to establish that the articles at issue do not infringe the relevant claims of the asserted patents. Accordingly, we decline to modify or revoke CBP HQ Ruling H351104 (dated February 20, 2026), which found that the articles at issue were subject to the limited exclusion order that the U.S. International Trade Commission issued as a result of Investigation No. 337-TA-1394 under section 337 of the Tariff of 1930, as amended, 19 U.S.C. § 1337.

The decision is limited to the specific facts set forth herein. If articles differ in any material way from the articles at issue described above, or if future importations vary from the facts

18 stipulated to herein, this decision shall not be binding on CBP as provided for in 19 C.F.R. §§ 177.2(b)(1), (2), (4), and 177.9(b)(1) and (2).


Sincerely,

Alaina van Horn
Chief, Intellectual Property Enforcement Branch /
Exclusion Order Enforcement Branch

CC: Mr. Eric W. Schweibenz
Merchant & Gould
1900 Duke Street
Suite 600
Alexandria, VA 22314
[email protected]

19