This chapter, referred to in subsecs. (b) and (c), was in the original “this Act”, meaning act Aug. 1, 1946, ch. 724, as added by act Aug. 30, 1954, ch. 1073, § 1, 68 Stat. 919, known as the Atomic Energy Act of 1954, which is classified principally to this chapter. For complete classification of this Act to the Code, see Short Title note set out under section 2011 of this title and Tables.

1990—Subsec. (c). Pub. L. 101–647 struck out “That no action shall be brought under section 2272, 2273, 2274, 2275, or 2276 of this title except by the express direction of the Attorney General: And provided further,” after “Provided however,”.

1969—Subsec. (c). Pub. L. 91–161 provided that nothing in this subsection should be construed to apply to administrative action taken by the Commission.